Fantastique / Supernatural


Chelebourg Christian, « Charles Nodier et l’écriture du cauchemar – Esquisse d’une poétique du sujet », pp. 149-166, in Terramorsi Bernard (ed.), Le Cauchemar, Paris, Le Publieur-SEDES-Université de La Réunion, « Bibliothèque Universitaire & Francophone », 2003.

Chelebourg Christian, « Destin d’une relique – Réalité sociale et roman policier chez Stevenson et Doyle », in Ménégaldo Gilles et Naugrette Jean-Pierre (eds), R.-L. Stevenson et A. Conan Doyle, Aventures de la fiction – Actes du colloque de Cerisy, Rennes, Terre de brume, « Terres fantastiques », 2003, pp. 165-187.

Geoffroy Alain, “William Faulkner's 'The Leg': the Printed Story of an 'unprintable phrase'”, Journal of the Short Story in English, Université d'Angers, n° 20, Spring 1993.

Geoffroy Alain, “ From Peter Rugg to Paul Revere: an Account of some Bostonian Revolutionary Rides ” in Alizés, n° 11, Mai 1996.

Geoffroy Alain, “The Man with the Cloaks”or the Moral Rewriting of “Peter Rugg” in Alizés, n° 15 Juin 1998.

Geoffroy Alain, Desire and Death in Washington Irving’s “The Devil and Tom Walker” , Bernard Terramorsi ed. Alizés n° 17, June 1999.

Geoffroy Alain, Dreams in Austin’s Martha Gardner” and The Sufferings of a Country choolmaster” in Alizés, n° 15 Juin 1998.

Geoffroy Alain, “Mais qui était donc Peter Rugg”, Revue Française d’Etudes Américaines, n° 68, 1996.

Geoffroy Alain, “The schoolmaster of “Stingy Hollow” ” in Alizés, n° 15 Juin 1998.

Geoffroy Alain, “What Drove Peter Rugg Raving Mad: a Psychoanalytical Inquiry ” in Alizés, n° 11, Mai 1996.

Geoffroy Alain, “William Austin‘s Fictions:A Certain Taste for Paradox” in Alizés, n° 15 Juin 1998.

Geoffroy Alain, « Le complexe de Peter Pan dans « Rip Van Winkle » de Washington Irving, Travaux & Documents, Université de La Réunion, 2000.

Geoffroy Alain, « William Austin dans le siècle : bref parcours d’un texte fondateur », actes du colloque CNRS – Langage et Parole, Université La Réunion, 2003.

Geoffroy Alain, Edition des oeuvres de fiction de William Austin, in Alizés n°11 et Alizés n°15, 1998.

Geoffroy Alain, William Austin: Histoires étranges de Nouvelle Angleterre , traduction intégrale de l’œuvre de fiction de William Austin, Lithurge Editions, 1999.

Geoffroy Alain, Washington Irving: La légende du Cavalier sans tête , traduction, Paris : Fayard, Fév. 2000.

Geoffroy Alain, Washignton Irving: Rip l'endormi; la Légende du Val Dormant , traduction, Paris : Editions du Sorbier, 1997.

Geoffroy Alain, Traduction commentée de « Rip Van Winkle », « La légende du Val Dormant » de Washington Irving et « Peter Rugg, le disparu » de William Austin, in Trois récits fantastiques américains (ed. B. Terramorsi , Paris : José Corti, mai 1996.

Geoffroy Alain, Twenty-three Unlikely Stories published in The American Monthly Magazine (edition, notice and footnotes), numéro special Alizés, 2006.

Geoffroy Alain, "Enlèvement nocturne ou Les ravages de la pulsion scopique dans un texte fantastique américain apocryphe de 1829 : « A Mystery of the Sea »", Image and Narrative, Vol.X, issue 1 (24.)

Geoffroy-Menoux Sophie, Miroirs d’Outre-Monde ; Henry James et la création fantastique. Paris : L’Harmattan, 1996. 302 pp..

Geoffroy-Menoux Sophie, Introduction à l’étude des textes fantastiques anglo-américains . Paris : Editions du temps, 2000.

Geoffroy-Menoux Sophie,. La voix maudite. Trois nouvelles fantastiques de Vernon Lee . Traduction, préface, postface, notes et une nouvelle inédite de S. Geoffroy-Menoux. Rennes : Terre de Brume, 2001. 

Geoffroy-Menoux Sophie, « Du statut actantiel du spectre jamesien ». Cahiers de Narratologie, N° 6, « Le personnage romanesque ». Presses Universitaires de Nice, 1995, pp. 221-232.

Geoffroy-Menoux Sophie,« Eléments pour une géométrie actantielle de la fantasmagorie ». Cahiers du CERLI, N° 6, « Mélanges Maurice Lévy », 1995, pp. 67-80.    

 MenouxSophie. « Angela Carter’s The Bloody Chamber: Twice Harnessed Folk-Tales », Para@Doxa, Studies in World Literary Genres, Vol. 2, N° 2, Washington, May 1996, pp. 249-262.

Geoffroy-Menoux Sophie, « Celebrations and the Carnivalesque in the Texts of Vernon Lee », in Alizés, « Celebrations, CAPES & Other Essays », N° 13, janvier 1997, pp. 157-175.

Geoffroy-Menoux Sophie, « Henry James’s Body-Snatcher and Spirit-Rapper: ‘Professor Fargo’ », Cahiers de la nouvelle, n° 28, Fall 1997.

Geoffroy-Menoux Sophie, « Eléments pour une théorie narratologique du fantastique moderne: du fantastique comme ellipse », Cahiers du CERLI, N° 7 & 8, « Fantastique et science-fiction: théorie, modernité et renouvellement », pp. 51-58.

Geoffroy-Menoux Sophie, « L’imaginaire du souterrain/souterrain de l’imaginaire: Vernon Lee », Le souterrain, Aurelia Gaillard ed., Paris: L’Harmattan, 1998, pp. 185-195.

Geoffroy-Menoux Sophie, « Le fantastique de Vernon Lee au tournant du siècle: entre baroque et grotesque », La littérature  fantastique en Grande-Bretagne au tournant du siècle, Max Duperray ed., Presses Universitaires de Provence, 1997, pp. 147-170.

Geoffroy-Menoux Sophie, « La voix fantôme, du bel canto à la mal’aria; lecture de trois nouvelles fantastiques de Vernon Lee », in Alizés 22, Juin 2002.

Geoffroy-Menoux Sophie, « The Turn of the Screw, de James à Britten », in Ecritures du fantastique ; la littérature et les arts, vol. 2, Florent Montaclair ed., Besançon : Presses du Centre Unesco, 1998, pp. 29-38.

Geoffroy-Menoux Sophie, « La Vierge aux sept poignards », in La voix maudite, 2001; d’après Vernon Lee, « The Virgin of the Seven Daggers », For Maurice: Five Unlikely Stories, London: John Lane, 1927.

Geoffroy-Menoux Sophie, « La poupée », in Le Visage Vert, X. Legrand Ferronnière ed.. Paris: Joëlle Losfeld, 2001. D’après Vernon Lee, « The Doll » (1899; publ. in For Maurice, 1927).

Geoffroy-Menoux Sophie, « Triste cire, cendres ardentes : la ‘poupée’ de Vernon Lee » in Le Visage Vert, X. Legrand Ferronnière ed.. Paris: Joëlle Losfeld, 2001.

Geoffroy-Menoux Sophie, « Théories du fantastique du XXème au XXIème siècle : construction/deconstruction/reconstruction ». In La Théorie du fantastique en littérature aujourd’hui. Max Duperray, ed. Rennes : Terre de Brume, 2004 .

Geoffroy-Menoux Sophie,« Angela Carter ». Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2004.

Geoffroy-Menoux Sophie, « Vernon Lee ». Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2004

Geoffroy-Menoux Sophie, « La voix », « Le souterrain », « La disparition », « L’espace fantastique », « Le temps fantastique », « La Belle et la Bête », « Le Roi des Aulnes et ses avatars », « L’Enfant dans le fantastique », « Le musicien dans le fantastique », « Le Personnage de l’artiste dans le fantastique », « La Poupée dans le fantastique », « L’Automate », « La Statue animée », « L’Intertextualité », « La Marionnette »,  « Les fées », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2004 (à paraître).

Geoffroy-Menoux Sophie,« Sir Walter Besant et les îles de l’Océan Indien : un voyageur britannique à l’épreuve des Tropiques. » In Espaces et paysages, Serge Meitinger ed. Paris : L’Harmattan, 2006, 195-214.

Geoffroy-Menoux Sophie, « Théories du fantastique du XXème au XXIème siècle : construction/deconstruction/reconstruction ». In La Théorie du fantastique en littérature aujourd’hui. Max Duperray, ed. Rennes : Terre de Brume, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie, « Angela Carter ». Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie, « Vernon Lee ». Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie, « Détours et hybridations : mystères fin-de-siècle, intermedial fantasy et phénoménologie du subliminal. » Françoise Dupeyron-Lafay (ed.), Cahiers du CERLI, Presses de l’Université de Provence, 2006, pp. 97-118.

Geoffroy-Menoux Sophie, « La voix », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie, « Le souterrain », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie, « La disparition », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « L’espace fantastique », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « Le temps fantastique », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « La Belle et la Bête », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « Le Roi des Aulnes et ses avatars », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « L’Enfant dans le fantastique », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « Le musicien dans le fantastique », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « Le Personnage de l’artiste dans le fantastique », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « La Poupée dans le fantastique », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « L’Automate », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « La Statue animée », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « L’Intertextualité », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « La Marionnette », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « Les fées », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,.  « L’alchimie, transmutation », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « L’astrologie », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « L’hermétisme », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « La kabbale », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « L’illusion », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « Le magnétisme », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « Maisons et châteaux hantés, hantise », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « La malédiction, prière, voeux », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « Les prières exaucées, miracles », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « Le satanisme, les messes noires », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « La tradition », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « La chevelure », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « La traduction », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « Fil, tissu, quenouille », Dictionnaire Encyclopédique des littératures de l’imaginaire. Jacques Goimard et Stéphane Manfredo, eds. Nantes : L’Atalante, 2009 (sous presse).

Geoffroy-Menoux Sophie,. « Vernon Lee, the Florentine Sibyl », The Sibyl, n°1, March 2007. 23 pages. www.oscholars.com

Geoffroy-Menoux Sophie,. « Violet Paget (‘Vernon Lee’) : A Chronology », The Sibyl, n°1, March 2007. 10 pages.

Geoffroy-Menoux Sophie,. ”Taste, Entitlement and Power in V. Lee’s Comedy of Masks cum Puppet Show: The Prince of the Hundred Soups (1880)“, The Sibyl, n°1, March 2007. 40 000 car. www.oscholars.com

Geoffroy-Menoux Sophie,. « A Bibliography of Vernon Lee », The Sibyl n° 1, March 2007, 42 000 car. www.oscholars.com

Geoffroy-Menoux Sophie,. « Par-dessus les abîmes du temps, la grande chaîne des lettres », The Sibyl n° 3, Mars 2008. www.oscholars.com

Geoffroy-Menoux Sophie,. « L’expérience de l’étrange(r) en traduction », Plume, Presses universitaires de Téhéran, 2009 (sous presse).

MEITINGER, Serge  “Les fantastiques dans les nouvelles d’Ananda Devi”, Iris, Les Cahiers du Gerf, n° 26, “Le fantastique francophone”, p. 17-28, Université de Grenoble III, hiver-été 2004. 

Sylvos, Françoise. « L’émergence de la science-fiction entre 1800 et 1850 » (in Les Genres littéraires  émergents, J.-M. Seillan dir. , Actes du colloque du CTEL, 2005, pp. 183-200).